26

（教宗接见耶稣圣心护理病人修女会和圣嘉禄孝女会出席修会大会的代表们 ）

教宗勉励耶稣圣心护理病人修女会和圣嘉禄孝女会的修女们敢于“无所畏惧”，接受这个时代新贫穷的挑战。

据梵蒂冈新闻网报道，5月23日上午，教宗方济各在枢密会议厅接见了耶稣圣心护理病人修女会和圣嘉禄孝女会的修女们，她们正在罗马出席修会大会。教宗指出，在她们旅程的开端能看到会祖在圣神的行动下如何大胆回应了爱的呼唤，不计较得失。

照顾最弱小者

教宗首先回顾了耶稣圣心护理病人修女会的历史，提到这个修会的三位创会人。1881年，他们受到天主的圣若望神恩的启发，在困难重重和分裂的西班牙开启了那个时代先驱性工作，为弱小者中最弱小的人，即精神病患服务。

从那时起，这个修会继承他们的使命，也将她们的服务扩展到其他受苦和贫困的人当中，在殷勤的好客中彰显天主的慈悲。教宗说：“她们设法让所有人都参与进来，包括病患、家庭、医生、修女、义工及其他人，在团体的气氛中开展工作，其中每个人都参与并造福他人。这样每个人都能根据自己的需求和所受的创伤得到医治。我们绝不可忘记：我们每个人都需要得到治愈，关爱他人对我们有益处。”

只有爱能战胜痛苦

接着，教宗将话题转向圣女若瑟芬·瓦尼尼（Giuseppina Vannini）。这位圣女于1892年在圣嘉禄的启发下，与真福路易·泰扎（Luigi Tezza）神父一起创建了圣嘉禄孝女会，也以照顾病患为宗旨。

教宗表示，若瑟芬“深知什么是痛苦：在她的一生中，由于健康不佳和许多其它原因，她承受了很大痛苦”。只有在天主和善心人的帮助下，她才度过难关，因此她喜欢重复说：“只有爱能战胜痛苦。”基于这个思想，她把病患托付给修女们的爱，“这是每一个护理场所的首要和不可或缺的良药。甚至藉着护理病患的第四愿，她将病患置于修女们奉献生活的中心”。

“亲爱的修女们，这一切都是一个标记，也是一项邀请，在你们修会大会的分辨中不要害怕，却要在你们的创会人同样胆识的推动下，敢于冒险，为了天主放在你们行程上的弟兄姐妹的福祉，你们要勇于冒险！”

最后，教宗邀请修女们永远不要失去“微笑和内心的喜乐”，并吩咐她们跟随旅程上的向导，敢于“无所畏惧”，接受“我们这个时代新贫穷的挑战！”只有这样，“你们才能使所承受的巨大和丰富的遗产结出果实，使这遗产永葆青春和活力”。